domingo, 3 de junho de 2012
Novidade: Lista de tarefas para a Netflix
Hoje adicionei na barra lateral uma nova página ao blog, para listar uma espécie de "Lista de Tarefas" (To-Do List) para a Netflix. O objetivo é listar ajustes que ainda são necessários nos títulos que existem no serviço. Como sou assinante desde o segundo mês de existência da Netflix já vi muita coisa para ser corrigida lá, mas é notório que eles têm se esforçado para melhorar a qualidade de seu conteúdo, pois muitas foram as mudanças que ocorreram nos títulos. Alguns exemplos que me lembro de cabeça: Caillou com áudio fora de sincronia, Criss Angel com áudio apenas em espanhol, Clube dos Cinco apenas dublado, Gnomeu e Julieta apenas legendado, Ancient Aliens com legenda em português muito ruim, além de muitos, muitos títulos que foram lançados sem legendas em português ou infantis sem dublagem. E hoje, olhando muitos dos que eu me lembrava, a maioria foi corrigido. Portanto, mesmo essa lista que criei pode ficar desatualizada rapidamente. Mas serve como referência aos usuários, e também a mim mesmo, para lembrar de verificá-la de tempos em tempos. Qualquer contribuição para a lista será muito bem-vinda!
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário